Chambres d'hôtes – Normandie

Services

Petit déjeuner / Breakfast

exterieur_2_small

Le petit déjeuner vous sera servi dans la salle à manger à l’heure de votre convenance ou bien en terrasse si le temps le permet. Nous proposons un petit déjeuner typiquement français avec croissants, pain, brioche, jus de fruit, confitures, beurre et fruits de saison, le tout servi avec une boisson de votre choix: café, thé, chocolat.

Breakfast is served in the dining room at the time of your convenience or on the terrace if the weather permits. We offer a typical French breakfast with croissants, bread, brioche, fruit juices, jams, butter and fresh fruit, all served with a drink of your choice: coffee, tea, chocolate.


Parc / Park

exterieur_5_small

N’hésitez pas à vous promener et vous reposer à l’ombre des arbres centenaires du parc. Vous pouvez également y organiser votre pique nique.

Feel free to stroll and relax in the shade of old trees in the park. You can also organize your picnic.


Terrasse / Terrace

exterieur_4_small

Boire un verre entre amis ou bien avec vos hôtes, discuter ou lire au calme: la terrasse est idéale pour cela. Salon de jardin et transats sont à votre disposition.

A drink with friends or with your hosts, chat or read in peace: the terrace is ideal for this. Garden furniture and sun loungers are available.


Repas / Meals

Nous ne proposons pas de service de table d’hôte. Nous mettons toutefois notre salle à manger à votre disposition pour vos repas froids. Vous pouvez également pique niquer dans le parc ou sur la terrasse. Un frigidaire est à votre disposition.

We do not provide meals. But we put our dining room available for your cold foods. You can also picnic in the park or on the terrace. There is a fridge available for our visitors.


Parking

facade_small

Vous pouvez garer vos voitures à l’intérieur de la propriété, juste devant la maison.

You can park your car inside the property, just near the house.


Billard

billard_small

Un billard contemporain est à votre disposition. Snooker, billard américain ou pool anglais. Il faut un minimum de 12 ans pour pouvoir jouer.

A contemporary billard is available. A minimum of 12 years is required to play.


Documentation

documentation_small

Des brochures et des ouvrages sur la Normandie vous permettrons d’organiser vos visites et vos sorties. Nous sommes également à votre disposition pour vous conseiller et vous aider dans l’élaboration de votre programme.

Brochures and books on Normandy let you organize your visits and outings. We are also available to advise and assist you in developing your program.